旅游频道
 生活频道
 移民频道
 生存手册
 澳洲论坛
 代购商城
 

中国驾照转澳洲驾照失败案例及原因分析

1事件反映最近,《澳洲微报》在后台收到了一份来自读者C先生的消息,反映了一件让他困扰的烦心事儿。C先生称,前不久,他持有TR身份的妻子通过了新州DKT驾照机考,新州政府服务中心Haymarket支部的工作人员却突然要求她提供一份驾照确认信。这名工作人员还称,如果C先生的妻子无法提供这份确认信,她将无法参与道路测试(roadtest)!为了确认是否真的需要驾照确认信,C先生于次日前往新州政府服务中心Parramatta分部进行关于海外驾照确认信的咨询。Parramatta的工作人员告诉C先生:他们分部可以受理C先生的妻子的中国驾照,但并不是所有的服务中心分部都可以这么做。随后,该名工作人员想要帮C先生的妻子更新驾照信息,但很快他遗憾地告知C先生:Haymarket分部屏蔽了

1事件反映

最近,《澳洲微报》在后台收到了一份来自读者C先生的消息,反映了一件让他困扰的烦心事儿。

C先生称,前不久,他持有TR身份的妻子通过了新州DKT驾照机考,新州政府服务中心Haymarket支部的工作人员却突然要求她提供一份驾照确认信。

这名工作人员还称,如果C先生的妻子无法提供这份确认信,她将无法参与道路测试(road test)!

为了确认是否真的需要驾照确认信,C先生于次日前往新州政府服务中心Parramatta分部进行关于海外驾照确认信的咨询。

Parramatta的工作人员告诉C先生:他们分部可以受理C先生的妻子的中国驾照,但并不是所有的服务中心分部都可以这么做。

随后,该名工作人员想要帮C先生的妻子更新驾照信息,但很快他遗憾地告知C先生:Haymarket分部屏蔽了他的申请。除非C先生的妻子明确提交了驾照确认信。换句话说,她必须到中国进行驾照公证后才可申请路考。

另外,这名工作人员还耐心细心地告知C先生,他的妻子的中国驾照并没有问题,除了她驾照底部标明的是“valid period”,与他们所有的中国驾照sample上“valid from”不同。

而这就是为何C先生的妻子必须提供证明的原因。

事后,C先生询问了自己在中澳两地的朋友并上网查询资料,发现问题真正的原因在于中国的驾照公证每六年更新一次,而目前中国主要有两种版本的驾照:

一种是下方写有“valid from”的2008年版驾照,


而另一种则是C先生妻子所持的,驾照左下方写有“valid period”的2012年版驾照。


即便提供给新州服务中心的英文翻译中已经明确写着:C先生妻子的中国驾照有效期是从20132019年,但由于服务中心持有的驾照样本是2008年版本,因此2012年版本的驾照不被承认。

同时,C先生也发现许多在澳华人有与自己相同的问题。

一位领事馆的工作人员告诉他有人前来询问是否可以做驾照公证,同时告诉他领事馆无法提供这种服务;而一位当地的教练也向C先生表示许多来自中国的先生需要提供驾照确认信。

为此,C先生也专门给RTA写信,反映了现有的许多中国驾照是2012年版,而非大部分服务中心所持有样本的2008年版的问题,并询问这一问题该如何解决。

对此,新州服务中心给出的答复是:国际驾照被要求验证其真实性属于程序要求,而每个服务中心都会每年收到更新的指南,但依然不保证在2018年真的收到2012版中国驾照的样本。

遗憾的是,RMS和服务中心无法控制所参考的国际驾照样本,因此他们也只能等待2018年度的更新,或许到时他们就可以更新2012版驾照信息。

 

2相关机构要求确认信并不罕见

对此,小编也专门查询了网络上的一些信息,发现被RTA要求提供中国驾照公证的并不少见。

对此,一部分华人的建议是:将驾照邮寄回国进行公证,再将公证信与驾照一同寄回。

C先生却说,从Parramatta工作人员已经为他详细解释:一定要当地发证机关通过调档把驾照原始文件。

另外,从网络上的反映,结合C先生的遭遇来看,并不是每个SERVICE都会要求中国护照持有者提供公证证明。因此,或许C先生的遭遇,也可以为一些近期前往悉尼Haymarket服务中心办理道路测试申请的华人们提供一些帮助。

C先生还提及到,领事馆人员已经明确表示早在2年前向RTA发函表示领事馆无权公证中国驾照。

《澳洲微报》提醒各位读者:如果持国内2012年版驾照,想要在澳洲直接要求参与路考转FULL LICENSEP牌驾照的,最好事先在国内相关机构索要原件后办理公证信,以免遭遇与C先生类似的情况。


虽然办理公证程序繁琐,但也算是以备不时之需!

联系我们 | 最新更新 | 友情链接 | 沪ICP备17043457号-1

扫码关注 澳洲无忧网公众号

Technical Support by KNK IT SERVICES PTY LTD