澳洲新闻
 澳洲旅游
 酒店预订
 特价门票
 澳洲生活
 澳洲移民
 澳洲论坛
 澳洲同城

在澳洲有些婴儿名字是不能注册的 新手父母要注意

从Saint到Satan,新手父母注意了,在澳洲一些地方有些名字是在黑名单上的。

本周早些时候,曾参演《Home and away》的女演员Tessa James和丈夫Nate Mayles终于公布了他们二月出生的孩子的名字。

这对新手父母——他们希望给儿子起的名字在澳洲政府的禁止使用的名字名单上——被迫在拼写上搞点花样来绕过规则。

《每日电讯报》报道夫妇俩为小宝宝起名Saynt,不禁让人联想起金.卡戴珊和Kayne West的儿子Saint。

报道说,但是和Saint West的不同之处在于Saynt Myles的名字将以“Y”来代替“i”,因为Saint不能作为名字在新州出生、死亡和婚姻登记处正式注册。

在新州和昆州的出生、死亡和婚姻登记处发送给news.com.au的邮件声明中,他们说并没有所谓婴儿起名的黑名单,但是依据惯例和习俗,一个婴儿的出生登记和名字将不会予以注册,如果该名字是:

=》污秽的或冒犯性的

=》由于不合理的长度,或含有不具有英语语音意义的符号,因而无法在实际中被称呼或使用

=》不在英语字母表中或包含区分符号,如é ? ?

=》包含括号或斜杠

污秽名字的例子可以是粗话。长名字的例子可以是很复杂的像——supercalifragilisticexpialidocious。

名字不能用来授予某一个称号,比如,悉尼的玛丽公主(Princess Mary of Sydney)。

大多数这些被禁的名字原因很简单——它们和澳洲的官方头衔或身分相似。想要被称呼王子(Prince)你需要成为一个真正的王子(或至少穿戴很多很多紫色)。

而根据维州的出生、死亡和婚姻登记官网,的确有些名字被归为禁用。网站说由于名字在人们生活中起到的重要作用,一些无发被社区和/或法律身分文件合理使用的名字是禁止的。

以下是维州目前的禁用名字。这份名单在2017年不寻常婴儿名字泛滥后发布,同时也用来推动让准父母学习:

本文二维码:
 
 
确认回复